요즘 영어를 공부하는 사람이 많다. 학원을 끊고 스터디 모임에 참석하며 열심히 영어를 익힌다. 그들 사이에서 자주 입에 오르내리는 영어학습법이 있다. 바로 영화와 대본을 활용하는 것이다. 들어가는 돈도 많지 않고 영화 하나와 대본만 있으면 되기에 상대적으로 쉬운 방법이라고 생각하는 것 같다. 

그런데 공부를 시작하려고 하면 이게 만만치 않다. 대본을 구하기가 힘들기 때문이다. 애써 대본과 영화를 구하고 나도 문제다. 영화가 내 수준에 맞지 않는다는 생각이 들어 오래 유지하지 못한다. 효과를 보려면 적어도 50~100회 이상 꾸준히 반복해야 되는데 이게 쉬운 일이 아니다. 중노동이다. 

그럴 때 나는 대안으로 애니메이션을 활용해 외국어를 공부할 것을 권한다. 상대적으로 어휘의 수준도 쉽고 서점에 가면 12000~15000원 정도의 가격으로 대본을 쉽게 구입할 수 있다. 해석도 나와있고 구분 분석도 되어있는데다가 음성이 녹음된 CD까지 받을 수 있으니 정말 좋다. 비싸지 않다는 것도 장점이다. 우리가 한달에 투자하는 영어 교육 비용을 생각해보면 답은 쉽게 나온다. 

그렇다면 애니메이션으로 어떻게 공부를 해야 할까? '뉴욕의사의 백신영어’를 쓴 고수민님의 영어 학습법을 참고하면 좋을 것 같다. 먼저 하나의 영화를 열심히 본다. 꾸준히 자막 없이 보면 더 좋다. 이미 대본에 해석이 다 나와있으니 말이다. 영화를 본 뒤 대본을 보고 원 소스와 똑같이 할 수 있도록 따라서 연습한다. 연습횟수는 대략 100회에서 200회 사이로 결정해야 한다. 이렇게 연습하게 되면 1권을 대략 5~6개월 정도 내외에 마칠 수 있을 것이다. 

열심히 읽은 뒤에는 대사를 외우고 말을 연습하자. 꾸준히 연습하는 가운데 우리의 능력을 신장시킬 수 있기 떄문이다. 하나를 100회 이상 읽는 목적은 간단하다. 우리에게 영어의 문장구조를 정확하게 익힐 수 있도록 반복훈련을 시켜주는 과정은 낭독이 유일하다. 

이렇게 연습을 꾸준히 실시하게 되면 입을 떼고 싶어서 외국인을 만나려 노력하게 된다. 나 역시도 비슷한 경험을 했는데 영어 원서를 100권 읽을 때 그랬고 얼마 전 손자병법 10회독을 마쳤을 때도 그랬다. 관련 내용들을 다른 사람들에게 이야기하고 싶어지는 것이다. 사람들은 본래 자신이 익힌 것을 다른 사람들에게 자랑하고 싶은 심리가 있다. 이런 식으로 꾸준히 읽기 연습을 하게 되면 더 나은 방안을 스스로 찾을 수 있는 영어적 지식을 익힌다.  

우리는 대개 어떤 일에 잘 몰입하지 못한다. 하나를 이루기 위해 어떤 노력을 들여야 하는지 확인하고 최선을 다해 하루하루를  보내야 한다. 주변 사람들과 가족에게 지금 부끄럽지 않은 모습을 보이려면 매일매일 노력해야 할 필요가 있다. 나는 이 사례를 통해 몰입의 무서움을 다시 한 번 깨달았다. 좋아하는 일을 평생할 수 있는 것은 큰 복이라고 생각한다.  


블로그 이미지

정선비

책과 언어, 음악을 통해 평화를 얻고 싶어하는 이의 소소한 일상 (강연, 출판 및 원고 문의 : elcshawn@gmail.com)

댓글을 달아 주세요

  • 알 수 없는 사용자 2014.03.04 09:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    애니메이션으로 공부하는 영어 학습법 너무 잘 보고 갑니다^^

  • Favicon of https://namedia.tistory.com BlogIcon URBAN 2014.03.04 10:38 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언어는 꾸준함이 생명인거 같아요~
    학원다니고 열심히 성적 올라도 결국 안 사용하면 쭉~~~~ 감이 떨어지니까요~
    생활 속에서 배우는 애니메이션 영어 추천합니다.

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.04 18:59 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 맞습니다. 꾸준히 열심히 해야 되는데 그렇지 못한 사람들이 많아서 너무 안타깝습니다. 행복한 하루 보내시기 바랍니다~

  • Favicon of https://hansik07.tistory.com BlogIcon Hansik's Drink 2014.03.04 11:41 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    영어 학습 정보에 대해 잘 알아 갑니다 ^^
    즐거운 하루를 보내세요~

  • 알 수 없는 사용자 2014.03.04 15:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    외국어 학습에 애니메이션이 도움이 많이 되는군요~^^
    좋아하는 일을 평생 하는 것만큼 큰 복은 없지요~~ ㅎㅎ

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.04 19:00 신고  댓글주소  수정/삭제

      ㅎㅎㅎ 그렇죠. 좋아하는 일을 하면서 평생 살고 싶은 생각이 정말 간절합니다. 즐거운 하루 보내시기 바랍니다. 감사합니다~

  • Favicon of https://yurajun.tistory.com BlogIcon 유라준 2014.03.04 18:27 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    확실히 영화보다는 애니메이션이 어휘나 문법이 쉽죠.

    손자병법을 10회나 완독하셨다니, 대단하시네요.
    잘 보고 갑니다. 편안한 밤 되세요.

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.04 19:01 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 영어 공부하려고 열심히 읽었습니다. 그런데 10회 완독해도 기억나는 부분은 많이 없네요 ㅎㅎ 더 봐야 할 것 같다는 생각이 듭니다. 행복한 하루 보내세요~

  • Favicon of https://ebayer.tistory.com BlogIcon 더프라임 영어학원 2014.03.04 18:58 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    손자병법 .....도 영문버젼이 있나 보네요 ...
    잼있게 잘 보고 갑니당 ^^

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.04 19:01 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 있습니다. The Art of War 라는 제목으로 나와있어요. 아이북스나 인터넷을 찾아보면 쉽게 확인할 수 있습니다. 읽어보시면 도움이 될 것 같아요. 행복한 하루 보내시기 바랍니다. 들러주셔서 감사합니다~

  • Favicon of https://theuranus.tistory.com BlogIcon 소인배 2014.03.04 20:49 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    같은 컨텐츠로 반복해서 연습하는 것이 효과가 훨씬 더 좋은 듯 하더라구요!
    좋은 글 잘 보고 갑니다. 공감이 많이 되네요. 그러고보니 저도 내일 파주영어마을 영어강사로 면접보러 갑니다!

  • Favicon of https://aiesecks.tistory.com BlogIcon 아디오스(adios) 2014.03.04 21:59 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 영어회화 조금씩 조금씩 시작해보는 중인데 편하게 익숙해지려고 노력중이네요 ㅎㅎ

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.05 09:12 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 열심히 연습하면 누구나 잘 할 수 있다는 것이 외국어의 매력이 아닌가 생각합니다. 즐거운 하루 보내시기 바랍니다~

  • 성우 2014.03.08 19:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    정선비님 안녕하세요
    오늘 처음 알게되었습니다.
    정말 좋은글 많이 써주셔서감사합니다.
    영어공부를 시작하려하는데
    스물넷의 나이에 인생헛되이 보내고
    지금이라도 공부하려합니다.
    알파벳은 압니다.
    그런데 읽을줄을 몰라서 고민입니다.
    공부를 하려해도 단어하나라도 읽어야되는데
    그게 안됩니다.
    apple을 보고 남들은 당연히 애플이라고 읽겠지만
    저는 그걸 못읽습니다.
    뜻은 둘째치고 단순히 읽는게 안되요
    기초중의 기초도 안잡혀있어요.
    그래서 인터넷 대충 돌아다녀보면
    파닉스라는걸로 공부하면된다는데
    그게 또 종류가 엄청많네요..
    괜히 엄한거 사서 돈낭비 시간낭비 하게될까두려워
    이렇게 여쭙습니다.

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.09 17:32 신고  댓글주소  수정/삭제

      englishcentral.com이라는 사이트가 있습니다. 영어 발음을 익히기 정말 좋은 곳이니 한 번 들러보시는 건 어떨까요? 그리고 스물넷의 나이는 늦은 게 아닙니다. 힘내세요^^ 좋은 결과 있기를 기원합니다~

  • 르르릌 2014.03.29 17:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요~ 블로그 보고나서 낭독연습 하고있는 학생인데요
    궁금한게 한가지 있어요.
    선생님께서 원서 100권 낭독하실때 한권당 몇번정도 읽으셨나요?
    저는 선생님이 말씀하신대로 분량 정해서 거의 50번씩 낭독하고
    있는데요 이렇게 하니까 책 한권 끝내는것도 장난이 아니더라구요.
    그래도 책 한권을 여러번 보는것이 훨씬 더 도움이 되겠죠?

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2014.03.30 10:48 신고  댓글주소  수정/삭제

      안녕하세요^^ 저는 처음에는 100권은 1번씩 읽고 부족함을 느껴서 이후에 읽었던 100권 중 좋아하는 5권을 선정하여 각각 50회씩 읽었습니다. 한 권 여러번 반복은 문장패턴 인지에 도움이 되고 여러권을 읽는 것은 배경지식 향상에 도움이 됩니다. 초반에는 전자가 훨씬 낫습니다. 즐거운 주말 보내시기 바랍니다~

  • 왕초보 2016.07.10 18:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요 1분 분량 토픽을 하나씩 낭독 시작했습니다 50회 이상은 읽으려고 하는데 이게.. 보지않고 암송하는 단계까지 가야하나요?

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2016.07.11 10:10 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 그렇게 되는 것이 가장 좋습니다. 이후에는 외운 문장 내의 단어를 바꿔가며 패턴을 익히는 방식을 택하셔야 하고요. 다만 가장 주의해야 할 적은 지루함입니다. 50회 읽기가 쉽지 않으실 겁니다. 허나 이 계획표를 달성한다면 영어 말하기 능력은 빠른 시간에 향상될 것입니다.

  • 왕초보 2016.07.11 12:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    선비님 답변 감사합니다.
    30회 이상 읽어보니 어느정도 쉐도잉은 되는데
    그냥 암송항려면 잘 안되는것 같습니다
    그래서 한글 해석문을 보고 암송해보는건 어떨까요?

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2016.07.12 09:53 신고  댓글주소  수정/삭제

      네 문장을 암송하고 단어를 바꿔가며 연습하면 도움이 됩니다. 잘 안된다면 한글 번역본을 보는 것도 좋습니다. 다만 번역본을 본 뒤 원래 영어문장을 해석하려 하는 것보다는, 말하는 방법을 익히려는 시도를 더 많이 해주시면 좋습니다. 문장은 생각을 싣는 틀입니다^^ 말을 하려면 먼저 틀을 많이 알아야겠죠? 즐거운 하루 보내시기 바랍니다~

  • 영어잘하고싶다 2016.12.22 12:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    선비님~ 여기 사이트에서 엄청나게 많은 도움을 얻어갑니다. 감사합니다~ 한가지 여쭙고 싶은게 있는데 제가 지금 해커스토익사이트에 있는 영자신문 초급(음성도 있음) 공부를 하고 있는데, 한 파일에 대략3분정도 되는 기사입니다. 이걸

    1. 스크립트 없이 10번 정도 듣고, 2. 스크립트 문장 분석(세세하게 말고 모르는 단어 뜻 영한사전으로 찾고 해석본 참고해서 직독직해를 통해 뜻 파악 하는 정도) 3. 문장별 따라읽기 를 하고 있는데

    먼저 이런 식으로 하는게 잘하고 있는건지 모르겠는데 이 방번 괜찮은 건가요? 스크립트 없이 10번 들을때는 거의 안들립니다 ㅠㅠ 공부시작은 이제 막 시작했구요~
    2번의 스크립트 문장분석을 저정도로 대략적으로 해도 될런지, 아니면 세부적으로 씹어먹는 다른 생각으로 구문분석을 해야하는지 궁금하고,
    3번 따라읽기할때는 속도를 1.2배로 높혀서 따라읽고 있습니다. 따라해도 입이 굳어서 어버버버버 그러는데 듣는 속도를 높혀서 어버버버 거려도 꾸준히 따라하는게 맞는건지 아니면 그냥 1.0배 보통 속도로 따라해도 상관 없는지 궁금합니다. 계속 반복하다보니 리듬(?)운율(?)이라고해야하나 그것은 맞추기는 하는데 세부적인 발음은 혀가 굳었다는 느낌이 뭔지 확실히 알정도로 잘 안되고있네요 ㅠㅠ 그냥 꾸준히 하면 될까나요... 소리파일 속도는 초급자용(토익 650점도 수준)수준이라그런지 빠른편은 아닌거 같네요(근데도 안들려서 답답합니다 ㅠㅠ)
    아 그리고 3분짜리 기사를 일주일정도 놓고 암송하려고 하는데 암송하는게 나을지 아니면 암기암송보다는 이틀에 기사 한개씩 넘어가면 다양하게 '따라읽기'가 나은지 궁금합니다.

    요약하면 1. 저 방식으로 꾸준히 하면 되는건지, 2. 스크립트 분석을 자세히 해야하는지 아니면 대략적인 뜻만 알면 되는건지, 3. 말하는 속도를 높여서 따라하는게 좋은 방법인건지(수준은 어버버버 하는 정도, 완벽하게 발음 따라잡지는 못하고 리듬(?)만 따라잡으면 다음 문장으로 넘어가고 있습니다.) 아니면 말하는 속도를 줄여서 '정확한 발음'으로 따라하는게 좋은지, 4. 한가지 기사로 오랫동안 붙잡아 암송하는게 나은지, 아니면 양치기 개념으로 이틀동안 따라읽기하고 다음으로 넘어가는게 좋을지...

    선비님의 고견 부탁드립니다. ㅠㅠ 직장인이라 하루 4시간 공부도 힘드네요.... 직장인도 저런식으로 꾸준히하면 늘수 있겠죠? ㅠㅠ

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2017.03.28 14:03 신고  댓글주소  수정/삭제

      1. 처음에는 천천히 하시는게 좋습니다^^
      2. 처음 시작 시에는 반복 후 암송이 가장 좋습니다. 문장 패턴을 쉽게 익힐 수 있기 때문입니다. 분량이 짧더라도 암송을 훨씬 더 추천하고 싶습니다.
      3. 블로그 관리를 안했었는데, 댓글이 달렸네요. 답변이 늦어서 정말 죄송합니다.

      즐거운 하루 보내세요. 감사합니다.

  • 익명 2016.12.22 12:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://transartist.tistory.com BlogIcon 정선비 2017.03.28 14:03 신고  댓글주소  수정/삭제

      특정 업체냐 아니냐가 중요한 것은 아닙니다. 문장을 많이 외우고 이를 연습할 수 있는 환경이라면 어느 업체의 것을 쓰더라도 효과는 비슷하니 편하게 사용해주시면 됩니다^^